EntradasStartersEntréesEntrantesVorspeisenAntipasti
Para começarTo startPour commencerPara empezarZum BeginnenPer iniziare
1 Masala Papad
3.99€Papadums assados com uma mistura picante de cebola, tomate, coentros e malagueta verde finamente picadosRoasted papadums with a tangy mixture of finely chopped onion, tomato, coriander and green chilliesPapadums grillés avec un mélange relevé d'oignon, tomate, coriandre et piment vert finement hachésPapadums asados con una mezcla picante de cebolla, tomate, cilantro y chile verde finamente picadosGeröstete Papadums mit einer würzigen Mischung aus fein gehackten Zwiebeln, Tomaten, Koriander und grünen ChilisPapadum tostati con un mix piccante di cipolla, pomodoro, coriandolo e peperoncino verde tritati finemente
2 Asas de frango - 5 unidadesChicken wings - 5 piecesAiles de poulet - 5 piècesAlitas de pollo - 5 piezasHähnchenflügel - 5 StückAli di pollo - 5 pezzi
5.99€
3 Samosa Vegetais / Carne (2 uni.)
3.99€4.49€Samosa de vegetais ou carneVegetable or meat samosaSamoussa aux légumes ou à la viandeSamosa de verduras o carneGemüse- oder Fleisch-SamosaSamosa di verdure o carne
4 Vegetable Pakora
5.49€Vegetais panados e fritosFried battered vegetablesLégumes en beignet fritsVerduras rebozadas y fritasPaniertes und frittiertes GemüseVerdure impanate e fritte
5 Onion Bhaji
5.49€Pastéis de cebolaOnion pastry frittersBeignets à l'oignonBuñuelos de cebollaZwiebelküchleinFrittelle di cipolla
6 Paneer Pakora
5.99€Pastéis de queijo indianoCheese pastry frittersBeignets de fromageBuñuelos de queso indioKäse-KüchleinFrittelle di formaggio indiano
7 Chicken Pakora
5.99€Pastéis de frangoChicken pastry frittersBeignets de pouletBuñuelos de polloHähnchen-KüchleinFrittelle di pollo
8 Prawns Pakora
6.99€Pastéis de camarãoPrawn pastry frittersBeignets de crevettesBuñuelos de gambasGarnelen-KüchleinFrittelle di gamberi
9 Chicken Tikka
6.49€Frango marinado com especiariasMarinated chicken with spicesPoulet tikka mariné aux épicesPollo marinado con especiasHähnchen mit Gewürzen mariniertPollo marinato con spezie
10 Fish Pakora
6.49€Pastéis de peixeFish pastry frittersBeignets de poissonBuñuelos de pescadoFischfrikadellenFrittelle di pesce
11 Mix Platter for 2 and 4 Person
8.50€16.50€Vegetais, frango, camarão, samosaVeg, chicken, prawns, samosaLégumes, poulet, crevettes, samossaVerduras, pollo, gambas, samosaGemüse, Hähnchen, Garnelen, SamosaVerdure, pollo, gamberi, samosa
12 Prawns Puri
8.50€Um caril especial de camarão servido num pão puri estaladiçoA special prawn curry served in crispy puri breadUn curry de crevettes spécial servi dans un pain puri croustillantUn curry especial de gambas servido en pan puri crujienteEin spezielles Garnelencurry, serviert in knusprigem Puri-BrotUn curry di gamberi speciale servito in pane puri croccante
SopasSoupsSoupesSopasSuppenZuppe
Quentinhas e reconfortantesWarm and comfortingChaudes et réconfortantesCalientes y reconfortantesWarm und wohltuendCalde e confortanti
13 Sopa de LegumesVegetable SoupSoupe de LégumesSopa de VerdurasGemüsesuppeZuppa di Verdure
4.99€
14 Creme de TomateCream of TomatoCrème de TomateCrema de TomateTomatencremesuppeCrema di Pomodoro
4.99€
15 Sopa de CamarãoPrawn SoupSoupe de CrevettesSopa de GambasGarnelensuppeZuppa di Gamberi
6.50€
16 Sopa de lentilhasDaal soupSoupe de lentillesSopa de lentejasLinsensuppeZuppa di lenticchie
4.99€
17 Sopa de cogumelosMushroom soupSoupe aux champignonsSopa de champiñonesPilzsuppeZuppa di funghi
4.99€
18 Sopa de frangoChicken soupSoupe de pouletSopa de polloHühnersuppeZuppa di pollo
5.50€SaladasSaladsSaladesEnsaladasSalateInsalate
Frescas e levesFresh and lightFraîches et légèresFrescas y ligerasFrisch und leichtFresche e leggere
19 Salada de AlfaceLettuce SaladSalade de LaitueEnsalada de LechugaBlattsalatInsalata di Lattuga
3.99€
20 Salada de Tomate e CebolaTomato and Onion SaladSalade de Tomate et OignonEnsalada de Tomate y CebollaTomaten-Zwiebel-SalatInsalata di Pomodoro e Cipolla
3.99€
21 Salada de PepinoCucumber SaladSalade de ConcombreEnsalada de PepinoGurkensalatInsalata di Cetrioli
4.99€
22 Salada MistaMixed SaladSalade MixteEnsalada MixtaGemischter SalatInsalata Mista
6.99€
23 Salada de FrangoChicken SaladSalade de PouletEnsalada de PolloHähnchensalatInsalata di Pollo
8.99€
24 Salada de PeixeFish SaladSalade de PoissonEnsalada de PescadoFischsalatInsalata di Pesce
13.99€
25 Salada de CamarãoPrawn SaladSalade de CrevettesEnsalada de GambasGarnelensalatInsalata di Gamberi
13.99€Pão IndianoIndian BreadPain IndienPan IndioIndisches BrotPane Indiano
Cozido no forno tandoorBaked in the tandoor ovenCuit au four tandoorHorneado en el horno tandoorIm Tandoor-Ofen gebackenCotto nel forno tandoor
26 Roti
1.99€Pão de farinha integralWholemeal breadPain completPan integralVollkornbrotPane integrale
27 Naan
2.49€Pão indianoTandoori breadPain indienPan indioIndisches BrotPane indiano
28 Garlic Naan
3.50€Pão indiano com alhoGarlic tandoori naanPain indien à l'ailPan indio con ajoIndisches Brot mit KnoblauchPane indiano all'aglio
29 Butter Naan
3.50€Pão recheado com manteigaNaan stuffed with butterPain indien au beurrePan relleno de mantequillaBrot gefüllt mit ButterPane farcito al burro
30 Keema Naan
3.99€Pão recheado com carne picadaBread filled with minced meatPain farci à la viande hachéePan relleno de carne picadaBrot gefüllt mit HackfleischPane farcito con carne macinata
31 Paneer Naan
3.99€Pão com queijo indianoBread filled with Indian cheesePain farci au fromage indienPan relleno de queso indioBrot gefüllt mit indischem KäsePane farcito con formaggio indiano
32 Paratha
2.99€Pão indiano de farinha integralWholemeal flour breadPain completPan de harina integralVollkornmehlbrotPane di farina integrale
33 Cheese Naan
4.20€Pão com queijoBread with cheesePain au fromagePan con quesoBrot mit KäsePane al formaggio
34 Garlic Cheese Naan
4.50€Pão com alho e queijo fundidoBread with garlic and melted cheesePain à l'ail et au fromagePan con ajo y queso fundidoBrot mit Knoblauch und geschmolzenem KäsePane con aglio e formaggio fuso
35 Allo Kulcha
3.99€Pão recheado com batata cozidaBread filled with potatoesPain farci aux pommes de terrePan relleno de patataGefülltes Brot mit OfenkartoffelPane farcito con patate
36 Peshwari Naan
5.50€Pão de coco e passas de cajuCoconut, raisin and cashew breadPain à la noix de coco, raisins et noix de cajouPan de coco, pasas y anacardoBrot mit Kokos, Rosinen und CashewnüssenPane al cocco, uvetta e anacardi
37 Masala Naan
3.99€Pão com especiariasBread with spicesPain aux épicesPan con especiasBrot mit GewürzenPane con spezie
Arroz BasmatiBasmati RiceRiz BasmatiArroz BasmatiBasmatireisRiso Basmati
Acompanhamentos de arrozRice accompanimentsAccompagnements de rizGuarniciones de arrozReisbeilagenContorni di riso
38 Arroz brancoPlain riceRiz basmati natureArroz basmati simpleEinfacher BasmatireisRiso basmati semplice
2.50€
39 Arroz com cominhosJeera (Cumin) RiceRiz basmati au cuminArroz con cominoBasmatireis mit KreuzkümmelRiso al cumino
3.50€
40 Arroz com cogumelosMushroom RiceRiz basmati aux champignonsArroz con champiñonesBasmatireis mit PilzenRiso con funghi
4.99€
41 Arroz com vegetaisRice with vegetablesRiz basmati aux légumesArroz con verdurasBasmatireis mit GemüseRiso con verdure
4.99€
42 Arroz com ovoEgg Fried RiceRiz basmati frit à l'œufArroz frito con huevoGebratener Basmatireis mit EiRiso fritto con uovo
6.50€
43 Global Special (Sweet) Rice
7.99€Vegetais, doces, frutos secos, frutaVeg, sweets, dry fruits, fruitsLégumes, douceurs, fruits secs, fruitsVerduras, dulces, frutos secos, frutaGemüse, Süßes, Trockenfrüchte, ObstVerdure, dolci, frutta secca, frutta
BiryaniBiryaniBiryaniBiryaniBiryaniBiryani
Arroz basmati, especiarias, passas, caju e amêndoasBasmati rice, spices, raisins, cashew and almondsRiz basmati, épices, raisins secs, noix de cajou et amandesArroz basmati, especias, pasas, anacardos y almendrasBasmatireis, Gewürze, Rosinen, Cashewnüsse und MandelnRiso basmati, spezie, uvetta, anacardi e mandorle
44 Arroz com vegetaisVegetable BiryaniBiryani aux légumesArroz con verdurasBasmatireis mit GemüseRiso con verdure
12.99€
45 Arroz com borregoLamb BiryaniBiryani à l'agneauArroz con corderoLamm-BiryaniRiso con agnello
16.99€
46 Arroz com frangoChicken BiryaniBiryani au pouletArroz con polloHähnchen-BiryaniRiso con pollo
14.99€
47 Arroz com camarãoPrawns BiryaniBiryani aux crevettesArroz con gambasGarnelen-BiryaniRiso con gamberi
16.99€
48 Global Special Biryani
17.99€Arroz com vegetais, borrego, frango e camarãoRice with vegetables, lamb, chicken and prawnsRiz aux légumes, agneau, poulet et crevettesArroz con verduras, cordero, pollo y gambasReis mit Gemüse, Lamm, Hähnchen und GarnelenRiso con verdure, agnello, pollo e gamberi
GrelhadosTandoori GrillsGrillades TandooriParrilla TandooriTandoori-GrillgerichteGrigliate Tandoori
Todos os pratos grelhados sem molhosAll grilled dishes served without sauceTous les plats grillés servis sans sauceTodos los platos a la parrilla se sirven sin salsaAlle Grillgerichte werden ohne Soße serviertTutti i piatti grigliati serviti senza salsa
51 Paneer Tikka (Cheese)
13.49€Queijo grelhado com especiarias e iogurteGrilled cheese with spices and yoghurtFromage grillé mariné aux épices et yaourtQueso a la parrilla con especias y yogurGegrillter Käse mit Gewürzen und JoghurtFormaggio grigliato con spezie e yogurt
52 Frango TikkaChicken TikkaPoulet TikkaPollo TikkaHähnchen TikkaPollo Tikka
14.50€Peito de frango grelhado, marinado em especiarias e iogurteGrilled chicken breast marinated in spices and yoghurtBlanc de poulet grillé mariné aux épices et yaourtPechuga de pollo a la parrilla marinada en especias y yogurGegrillte Hähnchenbrust mariniert in Gewürzen und JoghurtPetto di pollo grigliato marinato con spezie e yogurt
53 Pernas de frango TandooriTandoori Chicken LegsCuisses de poulet grillées TandooriMuslos de pollo a la parrillaGegrillte HähnchenschenkelCosce di pollo grigliate
14.99€
54 Frango Tikka HaryaliChicken Tikka HaryaliPoulet Tikka HaryaliPollo Tikka HaryaliHähnchen Tikka HaryaliPollo Tikka Haryali
14.49€Peito de frango grelhado e marinado em hortelã, coentros e especiariasGrilled chicken breast marinated in mint, coriander and spicesBlanc de poulet grillé mariné à la menthe, coriandre et épicesPechuga de pollo a la parrilla marinada en menta, cilantro y especiasGegrillte Hähnchenbrust mariniert in Minze, Koriander und GewürzenPetto di pollo grigliato marinato con menta, coriandolo e spezie
55 Borrego TandooriLamb TandooriAgneau TandooriCordero TandooriLamm TandooriAgnello Tandoori
16.50€Espetada de borrego marinada e grelhadaMarinated and grilled lamb skewerBrochette d'agneau mariné et grilléBrocheta de cordero marinado y a la parrillaMarinierter und gegrillter LammspießSpiedino di agnello marinato e grigliato
56 Camarões TandooriKing Prawns TandooriGambas TandooriLangostinos TandooriRiesengarnelen TandooriGamberoni Tandoori
24.99€Espetada de gambas marinadas com ervas e especiariasPrawn skewer marinated with herbs and spicesBrochette de crevettes marinées aux herbes et épicesBrocheta de gambas marinadas con hierbas y especiasGarnelenspieß mariniert mit Kräutern und GewürzenSpiedino di gamberi marinato con erbe e spezie
57 Frango Tikka com AlhoGarlic Chicken TikkaGambas TandooriLangostinos TandooriRiesengarnelen TandooriGamberoni Tandoori
15.50€
58 Mix Tandoori
18.50€Mistura de frango tandoori, frango tikka, borrego tikka e camarões grelhadosA mix of tandoori chicken, chicken tikka, lamb tikka and grilled prawnsUn mélange de poulet tandoori, poulet tikka, agneau tikka et crevettes grilléesUna mezcla de pollo tandoori, pollo tikka, cordero tikka y gambas a la parrillaEine Mischung aus Tandoori-Hähnchen, Chicken Tikka, Lamm Tikka und gegrillten GarnelenUn mix di pollo tandoori, chicken tikka, agnello tikka e gamberi grigliati
Pratos de VegetaisVegetarian DishesPlats VégétariensPlatos VegetarianosVegetarische GerichtePiatti Vegetariani
Curries e especialidades vegetarianasVegetarian curries and specialitiesCurrys et spécialités végétariennesCurris y especialidades vegetarianasVegetarische Currys und SpezialitätenCurry e specialità vegetariane
59 Dal Makhani
11.99€Lentilhas pretas com tomate, cebola e manteigaBlack lentils with tomato, onion and butterLentilles noires à la tomate, oignon et beurreLentejas negras con tomate, cebolla y mantequillaSchwarze Linsen mit Tomaten, Zwiebeln und ButterLenticchie nere con pomodoro, cipolla e burro
60 Daal Tarkha — Vegan
10.99€Caril de lentilhas amarelas com cebola, tomate, alho e gengibreYellow lentil curry with onion, tomato, garlic and gingerCurry de lentilles jaunes à l'oignon, tomate, ail et gingembreCurry de lentejas amarillas con cebolla, tomate, ajo y jengibreGelbes Linsencurry mit Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und IngwerCurry di lenticchie gialle con cipolla, pomodoro, aglio e zenzero
61 Allo Gobi — Vegan
11.99€Caril de batata e couve-flor com especiarias indianasPotato and cauliflower curry with Indian spicesCurry de pommes de terre et chou-fleur aux épices indiennesCurry de patata y coliflor con especias indiasKartoffel-Blumenkohl-Curry mit indischen GewürzenCurry di patate e cavolfiore con spezie indiane
62 Mix Vegetables Curry — Vegan
11.99€Caril de vegetaisVegetable curryCurry de légumesCurry de verdurasGemüsecurryCurry di verdure
63 Palak Aloo Curry — Vegan
11.99€Caril de batata com espinafresPotato curry with spinachCurry de pommes de terre aux épinardsCurry de patata con espinacasKartoffelcurry mit SpinatCurry di patate con spinaci
64 Mushroom Bhaji — Vegan
11.99€Especialidade de cogumelos à moda do norte da ÍndiaNorth Indian style mushroom specialitySpécialité de champignons à l'indienne du nordEspecialidad de champiñones al estilo del norte de la IndiaPilzspezialität nach nordindischer ArtSpecialità di funghi in stile nord indiano
65 Bhindi Masala — Vegan
13.50€Quiabos com molho da casaOkra with house sauceGombo sauce maisonQuingombó con salsa de la casaOkraschoten mit HaussauceOkra con salsa della casa
66 Navratan Korma
11.99€Vegetais e queijo indiano em molho de caju e natasVegetables and Indian cheese in cashew cream sauceLégumes et fromage indien à la crème de noix de cajouVerduras y queso indio en salsa de anacardos y nataGemüse und indischer Käse in Cashew-SahnesauceVerdure e formaggio indiano in salsa di anacardi e panna
67 Vegetable Jalfrezi — Vegan
11.99€Vegetais com cebola e pimentosVegetables with onion and peppersLégumes aux oignons et poivronsVerduras con cebolla y pimientosGemüse mit Zwiebeln und PaprikaVerdure con cipolla e peperoni
68 Karahi Mushroom — Vegan
11.99€Cogumelos com molho de tomate, cebola e pimentosMushrooms with tomato sauce, onion and peppersChampignons sauce tomate, oignons et poivronsChampiñones con salsa de tomate, cebolla y pimientosPilze mit Tomatensauce, Zwiebeln und PaprikaFunghi con salsa di pomodoro, cipolla e peperoni
69 Paneer Tikka Masala
13.50€Queijo caseiro em molho masalaHomemade cheese in masala sauceFromage maison en sauce masalaQueso casero en salsa masalaHausgemachter Käse in Masala-SoßeFormaggio fatto in casa in salsa masala
70 Paneer Mushroom
12.49€Queijo indiano, cogumelos, cebola, tomate e molho de cajuIndian cheese, mushrooms, onion, tomato and cashew sauceFromage indien, champignons, oignons, tomates et sauce cajouQueso indio, champiñones, cebolla, tomate y salsa de anacardosIndischer Käse, Champignons, Zwiebeln, Tomaten und CashewsauceFormaggio indiano, funghi, cipolla, pomodoro e salsa di anacardi
71 Paneer Butter Masala
13.49€Queijo caseiro com molho de manteiga, tomate e especiariasHomemade cheese with butter, tomato and spice sauceFromage maison, sauce beurre, tomate et épicesQueso casero con salsa de mantequilla, tomate y especiasHausgemachter Käse mit Butter-Tomaten-GewürzsoßeFormaggio fatto in casa con salsa di burro, pomodoro e spezie
72 Palak Paneer
13.49€Queijo da casa com pimento, cebola e tomate com espinafreHouse cheese with pepper, onion, tomato and spinachFromage maison, poivron, oignon, tomate et épinardQueso de la casa con pimiento, cebolla, tomate y espinacaHauskäse mit Paprika, Zwiebeln, Tomaten und SpinatFormaggio della casa con peperone, cipolla, pomodoro e spinaci
73 Makhani Paneer
12.49€Manteiga com queijo da casa e natasButter with house cheese and creamBeurre, fromage maison et crèmeMantequilla con queso de la casa y nataButter mit Hauskäse und SahneBurro con formaggio della casa e panna
74 Karahi Paneer
12.99€Queijo da casa com pimento, cebola e tomateHouse cheese with pepper, onion and tomatoFromage maison, poivron, oignon et tomateQueso de la casa con pimiento, cebolla y tomateHauskäse mit Paprika, Zwiebeln und TomatenFormaggio della casa con peperone, cipolla e pomodoro
Pratos VeganVegan DishesPlats VeganPlatos VeganosVegane GerichtePiatti Vegani
100% à base de plantas100% plant-based100% à base de plantes100% a base de plantas100% pflanzlich100% a base vegetale
76 Daal Tarkha
11.99€Lentilhas amarelas com cebola, tomate, alho e gengibreYellow lentils with onion, tomato, garlic and gingerLentilles jaunes à l'oignon, tomate, ail et gingembreLentejas amarillas con cebolla, tomate, ajo y jengibreGelbe Linsen mit Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch und IngwerLenticchie gialle con cipolla, pomodoro, aglio e zenzero
77 Bombay Aloo
11.99€Batatas BombayBombay potatoesPommes de terre BombayPatatas BombayBombay-KartoffelnPatate Bombay
78 Allo Gobi
11.99€Batata e couve-flor com especiarias indianasPotato and cauliflower with Indian spicesPommes de terre et chou-fleur aux épices indiennesPatata y coliflor con especias indiasKartoffeln und Blumenkohl mit indischen GewürzenPatate e cavolfiore con spezie indiane
79 Mix Vegetables Curry
11.99€Vegetais com molho de tomate e cebolaVegetables with tomato and onion sauceLégumes sauce tomate et oignonVerduras con salsa de tomate y cebollaGemüse mit Tomaten-Zwiebel-SoßeVerdure con salsa di pomodoro e cipolla
80 Palak Aloo Curry
11.99€Batata com espinafresPotato with spinachPommes de terre aux épinardsPatata con espinacasKartoffeln mit SpinatPatate con spinaci
81 Karahi Chana
10.99€Grão-de-bico com pimentoChickpeas with pepperPois chiches au poivronGarbanzos con pimientoKichererbsen mit PaprikaCeci con peperone
82 Mushroom Muttar Curry
11.99€Cogumelos e ervilhasMushroom and pea curryCurry de champignons et petits poisChampiñones y guisantesPilz-Erbsen-CurryFunghi e piselli
83 Mushroom Bhaji
11.99€Especialidade de cogumelos com molho de tomate e cebolaMushroom speciality with tomato and onion sauceChampignons sauce tomate et oignonEspecialidad de champiñones con salsa de tomate y cebollaPilzspezialität mit Tomaten-Zwiebel-SoßeSpecialità di funghi con salsa di pomodoro e cipolla
84 Bhindi Masala
13.50€Quiabos com molho de tomate e cebolaOkra with tomato and onion sauceGombo sauce tomate et oignonQuingombó con salsa de tomate y cebollaOkra mit Tomaten-Zwiebel-SoßeOkra con salsa di pomodoro e cipolla
85 Baigan ka Bartha
11.99€Beringela fresca com cebola e tomate picanteFresh aubergine with onion and spicy tomatoAubergine fraîche, oignon et tomate épicéeBerenjena fresca con cebolla y tomate picanteFrische Aubergine mit Zwiebeln und würziger TomateMelanzana fresca con cipolla e pomodoro piccante
86 Veg Sagwala
11.99€Vegetais com molho de tomate, cebola e espinafresVegetables with tomato sauce, onion and spinachLégumes sauce tomate, oignon et épinardVerduras con salsa de tomate, cebolla y espinacaGemüse mit Tomatensoße, Zwiebeln und SpinatVerdure con salsa di pomodoro, cipolla e spinaci
87 Achari Gobi Masala
11.99€Couve-flor com molho de tomate, cebola e picklesCauliflower with tomato sauce, onion and picklesChou-fleur sauce tomate, oignon et cornichonsColiflor con salsa de tomate, cebolla y encurtidosBlumenkohl mit Tomatensoße, Zwiebeln und EssiggurkenCavolfiore con salsa di pomodoro, cipolla e sottaceti
Pratos de FrangoChicken DishesPlats de PouletPlatos de PolloHähnchengerichtePiatti di Pollo
Curries clássicos de frangoClassic chicken curriesCurrys classiques au pouletCurris clásicos de polloKlassische Hähnchen-CurrysCurry classici di pollo
90 Chicken Curry
12.49€Caril de frangoChicken curryCurry de pouletCurry de polloHähnchen-CurryCurry di pollo
91 Chicken Madras
12.99€Frango com especiarias e ervas picantesChicken with hot spices and herbsPoulet aux épices et herbes relevéesPollo con especias y hierbas picantesHähnchen mit scharfen Gewürzen und KräuternPollo con spezie ed erbe piccanti
92 Chicken Palak
12.99€Caril de frango com espinafresChicken curry with spinachCurry de poulet aux épinardsCurry de pollo con espinacasHähnchencurry mit SpinatCurry di pollo con spinaci
93 Chicken Karahi
12.99€Frango frito com cebola, tomate e pimentosFried chicken with onion, tomato and peppersPoulet sauté aux oignons, tomates et poivronsPollo frito con cebolla, tomate y pimientosGebratenes Hähnchen mit Zwiebeln, Tomaten und PaprikaPollo saltato con cipolla, pomodoro e peperoni
94 Butter Chicken
14.49€Frango grelhado com tomate, manteiga e natasGrilled chicken with tomato, butter and creamPoulet grillé, tomate, beurre et crèmePollo a la parrilla con tomate, mantequilla y nataGegrilltes Hähnchen mit Tomaten, Butter und SahnePollo grigliato con pomodoro, burro e panna
95 Chicken Korma
13.49€Frango com molho de natas e nozesChicken with cream and walnut saucePoulet, sauce crème et noixPollo con salsa de nata y nuecesHähnchen mit Sahne-Walnuss-SoßePollo con salsa di panna e noci
96 Chicken Jalfrezi
13.49€Frango grelhado com cebola e pimentosGrilled chicken with onion and peppersPoulet grillé, oignons et poivronsPollo a la parrilla con cebolla y pimientosGegrilltes Hähnchen mit Zwiebeln und PaprikaPollo grigliato con cipolla e peperoni
97 Chicken Tikka Masala
14.49€Frango grelhado com cebola, tomate e molho picanteGrilled chicken with onion, tomato and hot saucePoulet grillé, oignon, tomate et sauce piquantePollo a la parrilla con cebolla, tomate y salsa picanteGegrilltes Hähnchen mit Zwiebeln, Tomaten und scharfer SoßePollo grigliato con cipolla, pomodoro e salsa piccante
98 Mango Chicken
13.49€Caril de frango com natas e mangaChicken curry with cream and mangoCurry de poulet, crème et mangueCurry de pollo con nata y mangoHähnchencurry mit Sahne und MangoCurry di pollo con panna e mango
99 Chilli Chicken
14.49€Um aperitivo doce, picante e ligeiramente ácido, feito com frango, pimentos, alho e molho de chilliA sweet, spicy and slightly sour crispy appetiser made with chicken, bell peppers, garlic and chilli sauceUne entrée croustillante douce, épicée et légèrement acidulée, à base de poulet, poivrons, ail et sauce chiliUn aperitivo crujiente, dulce, picante y ligeramente ácido, elaborado con pollo, pimientos, ajo y salsa de chileEine süß-scharfe, leicht säuerliche knusprige Vorspeise mit Hähnchen, Paprika, Knoblauch und ChilisoßeUn antipasto croccante dolce, piccante e leggermente acidulo a base di pollo, peperoni, aglio e salsa al peperoncino
100 Chicken Bhindi
14.50€Frango, quiabo, cebola, gengibre, alhoChicken, okra, onion, ginger, garlicPoulet, gombo, oignon, gingembre, ailPollo, quingombó, cebolla, jengibre, ajoHähnchen, Okra, Zwiebel, Ingwer, KnoblauchPollo, okra, cipolla, zenzero, aglio
101 Chicken Xacuti
14.50€Frango com molho de leite de cocoChicken curry with coconut milkCurry de poulet au lait de cocoCurry de pollo con leche de cocoHähnchencurry mit KokosmilchCurry di pollo con latte di cocco
Pratos de BorregoLamb DishesPlats d'AgneauPlatos de CorderoLammgerichtePiatti di Agnello
Borrego tenro em molhos ricosTender lamb in rich saucesAgneau tendre dans des sauces richesCordero tierno en salsas intensasZartes Lamm in kräftigen SoßenAgnello tenero in salse ricche
102 Lamb Curry
14.99€Caril de borrego com cebola, tomate, gengibre, alho e especiariasLamb curry with onion, tomato, ginger, garlic and spicesCurry d'agneau, oignons, tomates, gingembre, ail et épicesCurry de cordero con cebolla, tomate, jengibre, ajo y especiasLammcurry mit Zwiebeln, Tomaten, Ingwer, Knoblauch und GewürzenCurry di agnello con cipolla, pomodoro, zenzero, aglio e spezie
103 Lamb Tikka Masala
15.99€Borrego marinado em iogurte e especiarias, cozinhado no tandoor com molho de tomate e natasLamb marinated in yoghurt and spices, tandoor-cooked with tomato and cream sauceAgneau mariné au yaourt et aux épices, cuit au tandoor avec sauce tomate et crèmeCordero marinado en yogur y especias, cocinado en tandoor con salsa de tomate y nataLamm mariniert in Joghurt und Gewürzen, im Tandoor gegart mit Tomaten-Sahne-SoßeAgnello marinato in yogurt e spezie, cotto nel tandoor con salsa di pomodoro e panna
104 Lamb Madras
15.50€Borrego com cebola, ervas, especiarias e picanteLamb with onion, herbs, spices and chilliAgneau, oignons, herbes, épices et pimentCordero con cebolla, hierbas, especias y picanteLamm mit Zwiebeln, Kräutern, Gewürzen und SchärfeAgnello con cipolla, erbe, spezie e piccante
105 Lamb Karahi
15.49€Borrego frito com cebola, tomate e pimenta verdeFried lamb with onion, tomato and green pepperAgneau sauté, oignon, tomate et poivron vertCordero frito con cebolla, tomate y pimiento verdeGebratenes Lamm mit Zwiebeln, Tomaten und grüner PaprikaAgnello saltato con cipolla, pomodoro e peperone verde
106 Lamb Bhuna
15.49€Borrego com molho de cebola, tomate e natasLamb with onion, tomato and cream sauceAgneau, sauce oignon, tomate et crèmeCordero con salsa de cebolla, tomate y nataLamm mit Zwiebel-Tomaten-Sahne-SoßeAgnello con salsa di cipolla, pomodoro e panna
107 Lamb Palak
14.99€Caril de borrego com espinafresLamb curry with spinachCurry d'agneau aux épinardsCurry de cordero con espinacasLammcurry mit SpinatCurry di agnello con spinaci
108 Lamb Korma
15.99€Borrego com caju, nozes e natasLamb with cashew nuts, walnuts and creamAgneau, noix de cajou, noix et crèmeCordero con anacardos, nueces y nataLamm mit Cashewnüssen, Walnüssen und SahneAgnello con anacardi, noci e panna
109 Lamb Vindaloo
14.99€Caril de borrego picante, batata e especiarias de GoaSpicy lamb, potato and Goan spice curryCurry d'agneau épicé, pommes de terre et épices de GoaCurry picante de cordero, patata y especias de GoaWürziges Lamm-Kartoffel-Curry mit Gewürzen aus GoaCurry piccante di agnello, patate e spezie di Goa
110 Lamb Jalfrezi
15.49€Borrego grelhado com molho de cebola e pimentoGrilled lamb with onion and pepper sauceAgneau grillé, sauce oignon et poivronCordero a la parrilla con salsa de cebolla y pimientoGegrilltes Lamm mit Zwiebel-Paprika-SoßeAgnello grigliato con salsa di cipolla e peperone
111 Lamb Butter
15.49€Caril de borrego, manteiga e molho de tomate e natasLamb curry, butter and tomato cream sauceCurry d'agneau, beurre et sauce tomate-crèmeCurry de cordero, mantequilla y salsa de tomate y nataLammcurry mit Butter-Tomaten-Sahne-SoßeCurry di agnello con burro e salsa di pomodoro e panna
112 Rogan Josh
15.49€Pedaços de borrego em molho especialPieces of lamb in a special sauceMorceaux d'agneau en sauce spécialeTrozos de cordero en salsa especialLammstücke in SpezialsoßePezzi di agnello in salsa speciale
113 Lamb Mango
15.49€Pedaços de borrego com natas e mangaPieces of lamb with cream and mangoMorceaux d'agneau, crème et mangueTrozos de cordero con nata y mangoLammstücke mit Sahne und MangoPezzi di agnello con panna e mango
114 Lamb Sabzi
14.49€Caril de borrego com legumes frescosLamb curry with fresh vegetablesCurry d'agneau aux légumes fraisCurry de cordero con verduras frescasLammcurry mit frischem GemüseCurry di agnello con verdure fresche
115 Lamb Bhindi
16.50€Borrego, quiabo, cebola, gengibre, alhoLamb, okra, onion, ginger, garlicAgneau, gombo, oignon, gingembre, ailCordero, quingombó, cebolla, jengibre, ajoLamm, Okra, Zwiebel, Ingwer, KnoblauchAgnello, okra, cipolla, zenzero, aglio
Pratos de CamarãoPrawn DishesPlats de CrevettesPlatos de GambasGarnelengerichtePiatti di Gamberi
Camarão fresco em curryFresh prawns in curryCrevettes fraîches en curryGambas frescas en curryFrische Garnelen im CurryGamberi freschi al curry
116 Prawns Curry
14.49€Caril de camarãoPrawn curryCurry de crevettesCurry de gambasGarnelencurryCurry di gamberi
117 Prawns Madras
14.99€Camarão com molho de cebola e tomatePrawns with onion and tomato sauceCrevettes, sauce oignon et tomateGambas con salsa de cebolla y tomateGarnelen mit Zwiebel-Tomaten-SoßeGamberi con salsa di cipolla e pomodoro
118 Prawns Karahi
14.49€Caril de camarão, cebola e pimentoPrawn curry, onion and pepperCurry de crevettes, oignon et poivronCurry de gambas, cebolla y pimientoGarnelencurry, Zwiebel und PaprikaCurry di gamberi, cipolla e peperone
119 Prawns Masala
15.99€Caril de camarão com molho picantePrawn curry with spicy sauceCurry de crevettes, sauce piquanteCurry de gambas con salsa picanteGarnelencurry mit scharfer SoßeCurry di gamberi con salsa piccante
120 Prawns Palak
15.49€Caril de camarão com espinafresPrawn curry with spinachCurry de crevettes aux épinardsCurry de gambas con espinacasGarnelencurry mit SpinatCurry di gamberi con spinaci
121 Prawns Korma
14.49€Camarão com castanhas, caju, nozes e natasPrawns with chestnuts, cashews, walnuts and creamCrevettes, châtaignes, noix de cajou, noix et crèmeGambas con castañas, anacardos, nueces y nataGarnelen mit Kastanien, Cashewnüssen, Walnüssen und SahneGamberi con castagne, anacardi, noci e panna
122 Goan Prawns Curry
15.49€Caril de camarão com molho de cocoPrawn curry with coconut sauceCurry de crevettes, sauce cocoCurry de gambas con salsa de cocoGarnelencurry mit KokossoßeCurry di gamberi con salsa di cocco
123 Prawns Jalfrezi
15.49€Camarão grelhado com molho de cebola e pimentoGrilled prawns with onion and pepper sauceCrevettes grillées, sauce oignon et poivronGambas a la parrilla con salsa de cebolla y pimientoGegrillte Garnelen mit Zwiebel-Paprika-SoßeGamberi grigliati con salsa di cipolla e peperone
124 Prawns Chilli
15.99€Camarão à moda do norte da ÍndiaNorth Indian style prawnsCrevettes à la mode du nord de l'IndeGambas al estilo del norte de la IndiaGarnelen nach nordindischer ArtGamberi in stile nord indiano
125 Prawns Mango
15.49€Camarão com molho de manga e natasPrawns with mango and cream sauceCrevettes, sauce mangue et crèmeGambas con salsa de mango y nataGarnelen mit Mango-Sahne-SoßeGamberi con salsa di mango e panna
126 Prawns Xacuti
15.99€Caril de camarão com leite de cocoPrawn curry with coconut milkCurry de crevettes au lait de cocoCurry de gambas con leche de cocoGarnelencurry mit KokosmilchCurry di gamberi con latte di cocco
King Prawn SpecialKing Prawn SpecialSpécial Gambas RoyalesEspecial LangostinosKing-Prawn-SpezialitätenSpeciale Gamberoni
Gambas gigantes, para os grandes apetitesGiant prawns, for bigger appetitesCrevettes géantes, pour les grands appétitsLangostinos gigantes, para grandes apetitosRiesengarnelen für den großen HungerGamberoni giganti, per i grandi appetiti
127 King Prawn Curry
25.90€Caril de camarão giganteGiant prawn curryCurry de gambas géantesCurry de langostinos gigantesRiesengarnelen-CurryCurry di gamberoni giganti
128 King Prawn Masala
26.90€Caril de camarão gigante com cebola e molho de tomateGiant prawn curry with onion and tomato sauceCurry de gambas géantes, oignon et sauce tomateCurry de langostinos gigantes con cebolla y salsa de tomateRiesengarnelen-Curry mit Zwiebel-Tomaten-SoßeCurry di gamberoni con cipolla e salsa di pomodoro
129 King Prawn Karahi
25.90€Camarão gigante frito com molho de cebola, tomate e pimentoFried giant prawns with onion, tomato and pepper sauceGambas géantes sautées, sauce oignon, tomate et poivronLangostinos gigantes fritos con salsa de cebolla, tomate y pimientoGebratene Riesengarnelen mit Zwiebel-Tomaten-Paprika-SoßeGamberoni saltati con salsa di cipolla, pomodoro e peperone
130 King Prawn Sahi
26.90€Camarão gigante com castanhas, caju, nozes e natasGiant prawns with chestnuts, cashews, walnuts and creamGambas géantes, châtaignes, noix de cajou, noix et crèmeLangostinos gigantes con castañas, anacardos, nueces y nataRiesengarnelen mit Kastanien, Cashewnüssen, Walnüssen und SahneGamberoni con castagne, anacardi, noci e panna
131 King Prawn Madras
26.50€Camarão gigante com molho de pimento, alho e malaguetaGiant prawns with pepper, garlic and chilli sauceGambas géantes, sauce poivron, ail et pimentLangostinos gigantes con salsa de pimiento, ajo y chileRiesengarnelen mit Paprika-Knoblauch-Chili-SoßeGamberoni con salsa di peperone, aglio e peperoncino
132 King Prawn Korma
26.50€Camarão gigante com molho suave de coco, amêndoa, caju e natasGiant prawns in a mild coconut, almond, cashew and cream sauceGambas géantes, sauce douce coco, amande, noix de cajou et crèmeLangostinos gigantes en salsa suave de coco, almendra, anacardo y nataRiesengarnelen in milder Kokos-Mandel-Cashew-Sahne-SoßeGamberoni in salsa delicata di cocco, mandorle, anacardi e panna
Pratos de PeixeFish DishesPlats de PoissonPlatos de PescadoFischgerichtePiatti di Pesce
Curry de peixe frescoFresh fish curryCurry de poisson fraisCurry de pescado frescoFrisches FischcurryCurry di pesce fresco
133 Fish Curry
14.99€Caril de peixeFish curryCurry de poissonCurry de pescadoFischcurryCurry di pesce
134 Fish Masala
14.99€Caril de peixe com molho especialFish curry with special sauceCurry de poisson, sauce spécialeCurry de pescado con salsa especialFischcurry mit SpezialsoßeCurry di pesce con salsa speciale
135 Fish Korma
14.99€Peixe com molho de natas e nozesFish with cream and walnut saucePoisson, sauce crème et noixPescado con salsa de nata y nuecesFisch mit Sahne-Walnuss-SoßePesce con salsa di panna e noci
136 Fish Madras
14.99€Caril de peixe com especiarias, cebola, tomate e ervasFish curry with spices, onion, tomato and herbsCurry de poisson, épices, oignons, tomates et herbesCurry de pescado con especias, cebolla, tomate y hierbasFischcurry mit Gewürzen, Zwiebeln, Tomaten und KräuternCurry di pesce con spezie, cipolla, pomodoro ed erbe
Menu InfantilChildren's MenuMenu EnfantMenú InfantilKindermenüMenu Bambini
Para os mais pequenosFor the little onesPour les plus petitsPara los más pequeñosFür die KleinenPer i più piccoli
199 Omelete com Batata Frita ou ArrozOmelette with Chips or RiceOmelette, Frites ou RizTortilla con Patatas Fritas o ArrozOmelett mit Pommes oder ReisOmelette con Patatine o Riso
8.50€
200 Batata Especial com EspeciariasSpecial Masala Potato ChipsFrites Épicées SpécialesPatatas Fritas con Especias EspecialesSpezielle Gewürz-PommesPatatine Speciali con Spezie
6.99€
201 Chicken Korma + Arroz + BatataChicken Korma + Rice + ChipsChicken Korma + Riz + FritesChicken Korma + Arroz + PatatasChicken Korma + Reis + PommesChicken Korma + Riso + Patatine
10.99€
202 Vegetable Korma + Arroz + BatataVegetable Korma + Rice + ChipsVegetable Korma + Riz + FritesVegetable Korma + Arroz + PatatasVegetable Korma + Reis + PommesVegetable Korma + Riso + Patatine
10.99€
203 Chicken Mango
10.99€
204 Chicken Nuggets + BatataChicken Nuggets + ChipsChicken Nuggets + FritesChicken Nuggets + PatatasChicken Nuggets + PommesChicken Nuggets + Patatine
8.99€
205 Fish Fingers
9.99€Peixe frito com batata frita ou arrozFried fish with chips or ricePoisson frit, frites ou rizPescado frito con patatas fritas o arrozFrittierter Fisch mit Pommes oder ReisPesce fritto con patatine o riso
ExtrasExtrasSupplémentsExtrasExtrasExtra
Molhos e acompanhamentosSauces and sidesSauces et accompagnementsSalsas y guarnicionesSoßen und BeilagenSalse e contorni
250 Iogurte NaturalPlain YogurtYaourt NatureYogur NaturalNaturjoghurtYogurt Bianco
2.50€
251 Raita de PepinoCucumber RaitaRaita au ConcombreRaita de PepinoGurken-RaitaRaita al Cetriolo
3.00€
252 Raita MistaMixed RaitaRaita MixteRaita MixtaGemischte RaitaRaita Mista
3.50€
253 Batatas com CominhosPotatoes with CuminPommes de Terre au CuminPatatas con CominoKartoffeln mit KreuzkümmelPatate con Cumino
4.00€
254 Batata FritaChips / French FriesFritesPatatas FritasPommes FritesPatatine Fritte
3.50€
255 Pickles MistosMixed PicklesPickles MixtesEncurtidos MixtosGemischte EssiggurkenSottaceti Misti
3.50€
256 Chatni de MangaMango ChutneyChutney à la MangueChutney de MangoMango-ChutneyChutney di Mango
2.00€Pratos ItalianosItalian DishesPlats ItaliensPlatos ItalianosItalienische GerichtePiatti Italiani
Clássicos de massaClassic pasta dishesClassiques de pâtesClásicos de pastaKlassische PastagerichteClassici di pasta
400 Spaghetti / Rigatoni / Tagliatelle Bolognese
12.25€Molho bolonhesaBolognese sauceSauce bolognaiseSalsa boloñesaBolognese-SoßeSalsa alla bolognese
401 Spaghetti alla Carbonara
12.50€Molho de natas, bacon e ovoCream sauce, bacon and eggSauce à la crème, lardons et œufSalsa de nata, panceta y huevoSahnesoße, Speck und EiSalsa di panna, pancetta e uovo
402 Spaghetti con Frutti di Mare
12.90€Marisco, alho e molho de tomateSeafood, garlic and tomato sauceFruits de mer, ail et sauce tomateMarisco, ajo y salsa de tomateMeeresfrüchte, Knoblauch und TomatensoßeFrutti di mare, aglio e salsa di pomodoro
403 Spaghetti al Scampi
13.50€Molho de tomate, miolo de camarão e alhoTomato sauce, prawn meat and garlicSauce tomate, chair de crevette et ailSalsa de tomate, carne de gamba y ajoTomatensoße, Garnelenfleisch und KnoblauchSalsa di pomodoro, polpa di gambero e aglio
404 Spaghetti / Rigatoni / Tagliatelle Vegetariani
12.00€Brócolos, pimento, cogumelos, tomate, legumes frescos e natasBroccoli, peppers, mushroom, tomato, fresh vegetables and creamBrocolis, poivrons, champignons, tomate, légumes frais et crèmeBrócoli, pimiento, champiñones, tomate, verduras frescas y nataBrokkoli, Paprika, Pilze, Tomate, frisches Gemüse und SahneBroccoli, peperoni, funghi, pomodoro, verdure fresche e panna
SobremesasDessertsDessertsPostresDessertsDolci
Um doce final indianoA sweet Indian endingUne fin sucrée à l'indienneUn dulce final indioEin süßer indischer AbschlussUn dolce finale indiano
133 Mango Kulfi / Ice Cream
3.99€Gelado de mangaMango ice creamGlace à la mangueHelado de mangoMango-EisGelato al mango
134 Badam Kulfi
4.99€Gelado de amêndoaAlmond ice creamGlace à l'amandeHelado de almendraMandel-EisGelato alle mandorle
135 Pista Kulfi
3.99€Gelado de pistácioPistachio ice creamGlace à la pistacheHelado de pistachoPistazien-EisGelato al pistacchio
136 Bebinca
5.99€Bolo indiano de coco e gemas de ovoIndian coconut and egg yolk cakeGâteau indien à la noix de coco et jaunes d'œufPastel indio de coco y yema de huevoIndischer Kokos-Eigelb-KuchenTorta indiana al cocco e tuorlo d'uovo
137 Gulab Jamun
3.99€Doce de leite frito em caldaFried milk dumplings in syrupBoulettes de lait frites au siropBolitas de leche fritas en almíbarFrittierte Milchbällchen in SirupPalline di latte fritte nello sciroppo
138 Vanilla Ice
3.99€
139 Strawberry
3.99€
140 Pista Ice
4.99€Aperitivos & CocktailsAperitifs & CocktailsApéritifs & CocktailsAperitivos y CóctelesAperitifs & CocktailsAperitivi & Cocktail
Para abrir o apetiteTo open the appetitePour ouvrir l'appétitPara abrir el apetitoZum Anregen des AppetitsPer aprire l'appetito
171 Old Monk (Indian Rum)
4.99€172 Martini Tinto / BrancoMartini Red / WhiteMartini Rouge / BlancMartini Tinto / BlancoMartini Rot / WeißMartini Rosso / Bianco
4.99€173 Moscatel
4.99€174 Campari Soda
5.99€175 Campari Orange
6.25€176 Vinho do Porto Branco / TintoPort Wine White / RedPorto Blanc / RougeOporto Blanco / TintoPortwein Weiß / RotPorto Bianco / Rosso
5.49€177 Gin TónicoGin TonicGin TonicGin TonicGin TonicGin Tonic
7.49€178 Caipirinha
6.49€179 Jägermeister
5.49€180 Mojito
6.49€181 Caipiroska
6.49€182 Aperol
6.49€183 Grappa / Limoncello / Sambuca Ramazotti
4.99€184 Tequila Shot
2.99€Bebidas IndianasIndian DrinksBoissons IndiennesBebidas IndiasIndische GetränkeBevande Indiane
Sabores refrescantes da ÍndiaRefreshing flavours of IndiaSaveurs rafraîchissantes de l'IndeSabores refrescantes de la IndiaErfrischende Aromen IndiensSapori rinfrescanti dell'India
185 Cerveja Indiana (33cl | 66cl)Indian Beer (33cl | 66cl)Bière Indienne (33cl | 66cl)Cerveza India (33cl | 66cl)Indisches Bier (33cl | 66cl)Birra Indiana (33cl | 66cl)
3.50€6.50€186 Lassi Simples / Salgado / DoceLassi Plain / Salted / SweetLassi Nature / Salé / SucréLassi Natural / Salado / DulceLassi Natur / Salzig / SüßLassi Naturale / Salato / Dolce
3.99€187 Lassi Manga / CocoMango / Coconut LassiLassi Mangue / CocoLassi de Mango / CocoMango-/Kokos-LassiLassi al Mango / Cocco
3.99€188 Sumo Laranja NaturalFresh Orange JuiceJus d'Orange NaturelZumo de Naranja NaturalFrisch Gepresster OrangensaftSucco d'Arancia Naturale
3.99€189 Chá Indiano c/ ou s/ LeiteIndian Tea With or Without MilkThé Indien avec ou sans LaitTé Indio con o sin LecheIndischer Tee mit oder ohne MilchTè Indiano con o senza Latte
2.49€190 Vanilla Shake
3.99€WhiskyWhiskyWhiskyWhiskyWhiskyWhisky
141 JB
5.49€142 Grants
5.49€143 Johnnie Walker Red Label
5.49€144 Famous Grouse
5.49€145 Johnnie Walker Black Label
7.49€146 Ballantines 12 AnosBallantines 12 YearsBallantines 12 AnsBallantines 12 AñosBallantines 12 JahreBallantines 12 Anni
7.49€147 Jameson
7.00€148 Jack Daniels
7.49€149 Indian WhiskyIndian WhiskyWhisky IndienWhisky IndioIndischer WhiskyWhisky Indiano
7.49€150 Bull Dog
8.49€ÁguaWaterEauAguaWasserAcqua
151 Água (0.50 lt)Water (0.50 lt)Eau (0.50 l)Agua (0.50 l)Wasser (0.50 l)Acqua (0.50 l)
1.99€152 Água (1 lt)Water (1 lt)Eau (1 l)Agua (1 l)Wasser (1 l)Acqua (1 l)
3.50€153 Água com Gás (0.33 lt)Sparkling Water (0.33 lt)Eau Gazeuse (0.33 l)Agua con Gas (0.33 l)Sprudelwasser (0.33 l)Acqua Frizzante (0.33 l)
2.25€154 Água com Gás (1 lt)Sparkling Water (1 lt)Eau Gazeuse (1 l)Agua con Gas (1 l)Sprudelwasser (1 l)Acqua Frizzante (1 l)
3.95€155 Água TónicaTonic WaterEau ToniqueAgua TónicaTonic WaterAcqua Tonica
2.49€156 Água Mineral Quente (0.4 lt)Hot Mineral Water (0.4 lt)Eau Minérale Chaude (0.4 l)Agua Mineral Caliente (0.4 l)Heißes Mineralwasser (0.4 l)Acqua Minerale Calda (0.4 l)
1.20€RefrigerantesSoft DrinksBoissons GazeusesRefrescosSoftdrinksBibite
157 Coca-Cola
2.49€158 Coca-Cola Zero
2.49€159 Sumol Laranja / AnanásSumol Orange / PineappleSumol Orange / AnanasSumol Naranja / PiñaSumol Orange / AnanasSumol Arancia / Ananas
2.49€160 Fanta
2.49€161 Ice Tea Pêssego / Manga / LimãoIce Tea Peach / Mango / LemonIce Tea Pêche / Mangue / CitronIce Tea Melocotón / Mango / LimónIce Tea Pfirsich / Mango / ZitroneIce Tea Pesca / Mango / Limone
2.49€162 Compal Maçã / Manga / PêssegoCompal Apple / Mango / PeachCompal Pomme / Mangue / PêcheCompal Manzana / Mango / MelocotónCompal Apfel / Mango / PfirsichCompal Mela / Mango / Pesca
2.49€163 Sprite (7Up)
2.49€164 Guaraná
2.49€165 Ginger Ale
2.49€166 Sumo Natural de LaranjaFresh Natural Orange JuiceJus d'Orange NaturelZumo Natural de NaranjaFrischer OrangensaftSucco d'Arancia Naturale
3.99€167 Red Bull
3.49€CervejasBeerBièresCervezasBiereBirre
168 Imperial
2.00€Cerveja de pressãoDraft beerBière pressionCerveza de barrilBier vom FassBirra alla spina
169 Cerveja TulipaDraft Beer (Tulip Glass)Bière Pression (Verre Tulipe)Cerveza de Barril (Copa Tulipán)Fassbier (Tulpenglas)Birra alla Spina (Bicchiere Tulipano)
2.49€170 Panaché
2.75€Cerveja com gasosaBeer with lemonadeBière et limonadeCerveza con gaseosaBier mit LimonadeBirra con gassosa
171 Caneca Cerveja (0.40 cl)Draught Beer Mug (0.40 cl)Chope de Bière (0.40 cl)Jarra de Cerveza de Barril (0.40 cl)Bierkrug vom Fass (0.40 cl)Boccale di Birra alla Spina (0.40 cl)
3.99€172 Cerveja GarrafaBottled or Canned BeerBière en Bouteille ou CanetteCerveza en Botella o LataBier in Flasche oder DoseBirra in Bottiglia o Lattina
2.49€173 Cerveja PretaBlack BeerBière BruneCerveza NegraSchwarzbierBirra Scura
2.99€174 Cerveja Sem ÁlcoolAlcohol-Free BeerBière Sans AlcoolCerveza Sin AlcoholAlkoholfreies BierBirra Analcolica
2.99€175 Cerveja 1 LtrBeer 1 LtrBière 1 LCerveza 1 LBier 1 LBirra 1 L
7.50€176 Somersby Beer
3.99€Vinho do Porto & LicoresPort Wine & LiqueursPorto & LiqueursVino de Oporto y LicoresPortwein & LikörePorto e Liquori
191 Vinho do Porto TintoPort Wine RedPorto RougeOporto TintoPortwein RotPorto Rosso
5.49€192 Vinho do Porto BrancoPort Wine WhitePorto BlancOporto BlancoPortwein WeißPorto Bianco
5.49€193 Vinho do Porto — ReservaPort Wine — ReservePorto — RéserveOporto — ReservaPortwein — ReservePorto — Riserva
5.99€194 Vinho do Porto — 10 AnosPort Wine — 10 YearsPorto — 10 AnsOporto — 10 AñosPortwein — 10 JahrePorto — 10 Anni
7.99€195 Martini TintoMartini RedMartini RougeMartini TintoMartini RotMartini Rosso
4.49€196 Martini BrancoMartini WhiteMartini BlancMartini BlancoMartini WeißMartini Bianco
4.49€197 Moscatel
4.49€198 Baileys
5.49€199 Vodka
5.49€200 Rum / Bacardi / Malibu
5.00€SangriaSangriaSangriaSangríaSangriaSangria
209 Sangria Tinto / Branco (1 lt)Red / White Sangria (1 lt)Sangria Rouge / Blanche (1 l)Sangría Tinta / Blanca (1 l)Rote / Weiße Sangria (1 l)Sangria Rossa / Bianca (1 l)
15.99€Feita com vinho tinto ou brancoMade with red or white winePréparée au vin rouge ou blancElaborada con vino tinto o blancoZubereitet mit Rot- oder WeißweinPreparata con vino rosso o bianco
210 Sangria Espumante (1 lt)Sparkling Sangria (1 lt)Sangria Pétillante (1 l)Sangría Espumosa (1 l)Sangria mit Schaumwein (1 l)Sangria Spumante (1 l)
21.99€Feita com vinho espumanteMade with sparkling winePréparée au vin mousseuxElaborada con vino espumosoZubereitet mit SchaumweinPreparata con vino spumante
Café & CháCoffee & TeaCafé & ThéCafé y TéKaffee & TeeCaffè & Tè
202 Café ou DescafeinadoCoffee or DecafCafé ou DécaféinéCafé o DescafeinadoKaffee oder KoffeinfreiCaffè o Decaffeinato
1.20€1.50€Café expressoEspresso coffeeCafé expressoCafé expresoEspressoCaffè espresso
203 Café AmericanoAmerican CoffeeCafé AméricainCafé AmericanoAmerikanischer KaffeeCaffè Americano
2.49€204 Chá (Preto / Tília / Cidreira / Camomila / Limão / Verde / Menta)Tea (Black / Linden / Verbena / Camomile / Lemon / Green / Mint)Thé (Noir / Tilleul / Verveine / Camomille / Citron / Vert / Menthe)Té (Negro / Tila / Hierba Luisa / Manzanilla / Limón / Verde / Menta)Tee (Schwarz / Linde / Zitronenmelisse / Kamille / Zitrone / Grün / Minze)Tè (Nero / Tiglio / Cedrina / Camomilla / Limone / Verde / Menta)
1.99€206 Meia de LeiteCoffee with MilkCafé au LaitCafé con LecheMilchkaffeeCaffè con Latte
2.75€207 Café Cappuccino
2.99€208 Café DuploDouble EspressoCafé Expresso DoubleCafé Expreso DobleDoppelter EspressoCaffè Espresso Doppio
2.20€209 Golden Milk
4.49€Leite com açafrão-da-índiaMilk with turmericLait au curcumaLeche con cúrcumaMilch mit KurkumaLatte con curcuma
VinhosWine ListCarte des VinsCarta de VinosWeinkarteCarta dei Vini
Tinto, branco, verde, rosé e especiaisRed, white, green, rosé and special winesRouge, blanc, vert, rosé et vins spéciauxTinto, blanco, verde, rosado y especialesRot-, Weiß-, Grün-, Rosé- und SpezialweineRosso, bianco, verde, rosé e vini speciali
